IT'S ON!
There is one last thing you have to do before you go, Louis...

But the next clue is not here. :(
It lives in the archive:

/archive.txt

The archive is useless until you know the entry.
This part is easy enough.
It only needs a bit of a scrub first.
After that, it is an ordered enigma.

10100 10111 00101 01110 10100 11001
10011 00101 10110 00101 01110

When you have the right entry number, inspect only that line in the archive.
Follow the gate's path.